L'angolo di una teenager un po' inusuale

Reply
Cradle Of Filth Nymphetamine, Testo + Traduzione
view post Posted on 23/9/2007, 19:45Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Administrator
Posts: 3083
Location: Italy


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/10/2009, 12:03


mi piace troppo quasta canzone xD me la sto ascoltando all'infinito da qnd l'ho scaricata...

ecco il testo + la traduzione...

Laid to the river
Midsummer, I waved
A "V" of black swans
On with hope to the grave
And though Red September
With skies fire-paved
I begged you appear
Like a thorn for the holy ones

Cold was my soul
Untold was the pain
I faced when you left me
A rose in the rain....
So I swore to the razor
That never, enchained
Would your dark nails of faith
Be pushed through my veins again

Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the slot for your sacred key

Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision

Sunsetter...
Nymphetamine

Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission

None better...
Nymphetamine

Nymphetamine, Nymphetamine...
Nymphetamine girl.

Nymphetamine, Nymphetamine...
My Nymphetamine girl.

Wicked with your charm
I'm circled like prey
Back in the forest
Were whispers persuade
More sugar trails
More white lady laid
Than pillars of salt...
(keeping Sodom at at bay)

Fold to my arms
Hold their message away
And dance out to the moon
As we did in those golden days

Christening stars
I remember the way
We were needle and spoon
Mislaid in the burning hay

Bared on your tomb
I'm a prayer for your loneliness
And would you ever soon
Come above onto me?
For once upon a time
On the binds of your loneliness
I could always find the slot for your sacred key

Six feet deep is the incision
In my heart, that barless prison
Discoulours all with tunnel vision

Sunsetter...
Nymphetamine

Sick and weak from my condition
This lust, this vampyric addiction
To Her alone in full submission

None better...
Nymphetamine

Nymphetamine, Nymphetamine...
Nymphetamine girl.

Nymphetamine, Nymphetamine...
My Nymphetamine girl.

-Traduzione-

Andavo per il fiume
In piena estate, ondeggiavo
Uno stormo a forma di “V” di cigni neri
Sulla tomba con speranza
Per tutto il Rosso settembre
Con i cieli lastricati di fuoco
Supplicai che tu apparissi
Come una spina per i santi

La mia anima era fredda
La sofferenza indescrivibile
Ti ero di fronte quando mi hai lasciato
Una rosa nella pioggia
Perciò giurai al rasoio
Che mai, sciolto dalle catene
Le tue scure unghie di fede
Sarebbero state spinte nuovamente attraverso le mie vene

Nudo sulla tua tomba
Prego per la tua solitudine
E verrai mai presto
Da me?
Per quanto c’è stato una volta
Dai legami della tua umiltà
Ho potuto sempre trovare
La giusta fessure per la tua sacra chiave

È profondo sei piedi il taglio
Nel mio cuore, questa prigione senza sbarre
Scolorisce interamente con visione da tunnel
Il tramonto
Ninfetamina
Malato e debole per la mia condizione
Questo desiderio, una sorta di dipendenza vampirica
Di lei sola, in totale sottomissione
Meglio di chiunque altra
Ninfetamina

Ninfetamina, ninfetamina
Ragazza ninfetamina
Ninfetamina, ninfetamina
Mia ragazza ninfetamina

Rovinato dal tuo fascino
Sono circondato come una preda
In una remota foresta
Dove le voci ti persuadono
Più dei sentieri di zucchero
Più della bianca signora distesa
Che della colonna di sale
(Restando a Sodoma la notte nella baia)

Con le braccia incrociate
Resisto alla loro influenza magnetica
E ballo alla luna
Come facemmo in quei giorni d’oro

Stelle battezzate
Ricordo la strada
Noi eravamo l’ago e il cucchiaio
Smarriti nel fieno in fiamme

Nudo sulla tua tomba
Prego per la tua solitudine
E verrai mai presto
Da me?
Per quanto c’è stato una volta
Dai legami della tua umiltà
Ho potuto sempre trovare
La giusta fessure per la tua sacra chiave

È profondo sei piedi il taglio
Nel mio cuore, questa prigione senza sbarre
Scolorisce interamente con visione da tunnel
Il tramonto
Ninfetamina
Malato e debole per la mia condizione
Questo desiderio, una sorta di dipendenza vampirica
Di lei sola, in totale sottomissione
Meglio di chiunque altra
Ninfetamina

Il tramonto
Ninfetamina
Meglio di chiunque altra
Ninfetamina

Ninfetamina, ninfetamina
Ragazza ninfetamina
Ninfetamina, ninfetamina
Mia ragazza ninfetamina



la conoscete già??? vi piace?

image
CITAZIONE
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Ho fame.
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Vado a bere.
Sköliar scrive:
Ragionamento logico :omg:

Sai di aver giocato troppo a The sims 2 quando

... quando ogni giorno, alle 18, ti senti un po’ più vecchio.
... quando pensi che una discussione con un amico possa abbassare i vostri punti di relazione.
... quando compri una cosa solo perchè somiglia ad un oggetto che hai nel gioco.
... quando ti arrabbi con il tuo patner perchè il sim che lo impersona ti ha tradito.
... quando ogni tuo sim ha un set di vestiti che corrisponde alla sua personalità.
... quando compri un hard disk solo per la cartella downloads.
... quando conosci ogni singola, personale storia di vita di tutti i tuoi sims.
... quando ti commuovi se un sim con cui hai giocato molto muore.

... quando sviluppi un odio istintuale verso le babysitter, specialmente se anziane.
... quando temi che se ti senti solo comparirà un enorme coniglio rosa (o azzurro).
... quando pensi che vorresti accellerare il tempo.
... quando dici alla tua migliore amica che non puoi andare a trovarla, al massimo può venire lei.
... quando ti prepari ad un infinito caricamento prima di uscire a cena fuori.
... quando giri filmini amatoriali per ogni evento dei tuoi sims.
... quando, se qualcosa va a fuoco, cominci ad agitarti convulsamente senza far nulla.
... quando chiedi ad una zingara se può venderti la vamporocillina.
... quando dividi la tua casa in quadratini per riprodurla fedelmente.
... quando sai a memoria tutti i cheat, anche quelli più lunghi e assurdi.
... quando pretendi di imparare a cucinare un nuovo piatto ripetendo la preparazione di uno che conosci.
... quando, se ti accorgi di non essere più innamorato, senti un suono simile a “sbrodoing!!”.
... quando aggiorni il tuo pc spendendo miliardi solo per vedere meglio i dettaglini dell’armadio.
... quando accetteresti di diventare schiavo di chiunque ti regali un abbonamento a peggysims2.
... quando pranzi senza tovaglia, sul tavolo nudo.
... quando hai paura a sederti in giardino perchè potrebbe colpirti un satellite.
... quando per vedere meglio qualcosa ti viene da ruotare la rotellina del mouse.
... quando una grossa delusione ti fa temere l’arrivo dello psichiatra dal nulla.
... quando per guarire dalla grossa delusione imiti una gallina. E ci riesci.
... quando inizi automaticamente a parlare con chiunque ti sieda accanto.
... quando apri la bocca tanto da slogarti la mascella se qualcuno ti confida un pettegolezzo.
... quando ti scoccia cambiare pettinatura perchè dovrai aspettare due ore davanti allo specchio.
... quando i tuoi sim, nonostante questo, cambiano pettinatura ogni giorno.
... quando, se proprio non puoi giocare, scrivi su dei fogli volanti cosa farai appena potrai.
... quando progetti le case dei tuoi sim su carta.
... quando non riesci a non desiderare un tramezzino al formaggio.
... quando cerchi di far entrare un armadio nel tuo zaino.
... quando dopo aver fatto sesso tremi al pensiero di sentire “pimpirimpi pimpì!”.
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN P_YIM Top
~ C a n d y G l o r y ~
view post Posted on 23/9/2007, 21:01Quote

Utente cancellato






oO mai sentita...ke genere è?
 
Top
view post Posted on 23/9/2007, 21:16Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Administrator
Posts: 3083
Location: Italy


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/10/2009, 12:03


metal... ^^ prova a scaricarla!!! poi dimmi ke ne pensi xD

image
CITAZIONE
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Ho fame.
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Vado a bere.
Sköliar scrive:
Ragionamento logico :omg:

Sai di aver giocato troppo a The sims 2 quando

... quando ogni giorno, alle 18, ti senti un po’ più vecchio.
... quando pensi che una discussione con un amico possa abbassare i vostri punti di relazione.
... quando compri una cosa solo perchè somiglia ad un oggetto che hai nel gioco.
... quando ti arrabbi con il tuo patner perchè il sim che lo impersona ti ha tradito.
... quando ogni tuo sim ha un set di vestiti che corrisponde alla sua personalità.
... quando compri un hard disk solo per la cartella downloads.
... quando conosci ogni singola, personale storia di vita di tutti i tuoi sims.
... quando ti commuovi se un sim con cui hai giocato molto muore.

... quando sviluppi un odio istintuale verso le babysitter, specialmente se anziane.
... quando temi che se ti senti solo comparirà un enorme coniglio rosa (o azzurro).
... quando pensi che vorresti accellerare il tempo.
... quando dici alla tua migliore amica che non puoi andare a trovarla, al massimo può venire lei.
... quando ti prepari ad un infinito caricamento prima di uscire a cena fuori.
... quando giri filmini amatoriali per ogni evento dei tuoi sims.
... quando, se qualcosa va a fuoco, cominci ad agitarti convulsamente senza far nulla.
... quando chiedi ad una zingara se può venderti la vamporocillina.
... quando dividi la tua casa in quadratini per riprodurla fedelmente.
... quando sai a memoria tutti i cheat, anche quelli più lunghi e assurdi.
... quando pretendi di imparare a cucinare un nuovo piatto ripetendo la preparazione di uno che conosci.
... quando, se ti accorgi di non essere più innamorato, senti un suono simile a “sbrodoing!!”.
... quando aggiorni il tuo pc spendendo miliardi solo per vedere meglio i dettaglini dell’armadio.
... quando accetteresti di diventare schiavo di chiunque ti regali un abbonamento a peggysims2.
... quando pranzi senza tovaglia, sul tavolo nudo.
... quando hai paura a sederti in giardino perchè potrebbe colpirti un satellite.
... quando per vedere meglio qualcosa ti viene da ruotare la rotellina del mouse.
... quando una grossa delusione ti fa temere l’arrivo dello psichiatra dal nulla.
... quando per guarire dalla grossa delusione imiti una gallina. E ci riesci.
... quando inizi automaticamente a parlare con chiunque ti sieda accanto.
... quando apri la bocca tanto da slogarti la mascella se qualcuno ti confida un pettegolezzo.
... quando ti scoccia cambiare pettinatura perchè dovrai aspettare due ore davanti allo specchio.
... quando i tuoi sim, nonostante questo, cambiano pettinatura ogni giorno.
... quando, se proprio non puoi giocare, scrivi su dei fogli volanti cosa farai appena potrai.
... quando progetti le case dei tuoi sim su carta.
... quando non riesci a non desiderare un tramezzino al formaggio.
... quando cerchi di far entrare un armadio nel tuo zaino.
... quando dopo aver fatto sesso tremi al pensiero di sentire “pimpirimpi pimpì!”.
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN P_YIM Top
~ C a n d y G l o r y ~
view post Posted on 23/9/2007, 21:37Quote

Utente cancellato






non oso nemmeno xD...apparte ke ora il mulo nn ce l'ho piu...quindi..hihi
 
Top
Player666
view post Posted on 24/9/2007, 11:54Quote

Utente cancellato






Male, devi collaborare allo sharing! :lol:
 
Top
view post Posted on 24/9/2007, 12:14Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Administrator
Posts: 3083
Location: Italy


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/10/2009, 12:03


eh sisi!!! ha ragione player :lol: collabora collabora...

vai ti aggiungo anke la sezione da dv lo potrai scaricare xD

image
CITAZIONE
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Ho fame.
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Vado a bere.
Sköliar scrive:
Ragionamento logico :omg:

Sai di aver giocato troppo a The sims 2 quando

... quando ogni giorno, alle 18, ti senti un po’ più vecchio.
... quando pensi che una discussione con un amico possa abbassare i vostri punti di relazione.
... quando compri una cosa solo perchè somiglia ad un oggetto che hai nel gioco.
... quando ti arrabbi con il tuo patner perchè il sim che lo impersona ti ha tradito.
... quando ogni tuo sim ha un set di vestiti che corrisponde alla sua personalità.
... quando compri un hard disk solo per la cartella downloads.
... quando conosci ogni singola, personale storia di vita di tutti i tuoi sims.
... quando ti commuovi se un sim con cui hai giocato molto muore.

... quando sviluppi un odio istintuale verso le babysitter, specialmente se anziane.
... quando temi che se ti senti solo comparirà un enorme coniglio rosa (o azzurro).
... quando pensi che vorresti accellerare il tempo.
... quando dici alla tua migliore amica che non puoi andare a trovarla, al massimo può venire lei.
... quando ti prepari ad un infinito caricamento prima di uscire a cena fuori.
... quando giri filmini amatoriali per ogni evento dei tuoi sims.
... quando, se qualcosa va a fuoco, cominci ad agitarti convulsamente senza far nulla.
... quando chiedi ad una zingara se può venderti la vamporocillina.
... quando dividi la tua casa in quadratini per riprodurla fedelmente.
... quando sai a memoria tutti i cheat, anche quelli più lunghi e assurdi.
... quando pretendi di imparare a cucinare un nuovo piatto ripetendo la preparazione di uno che conosci.
... quando, se ti accorgi di non essere più innamorato, senti un suono simile a “sbrodoing!!”.
... quando aggiorni il tuo pc spendendo miliardi solo per vedere meglio i dettaglini dell’armadio.
... quando accetteresti di diventare schiavo di chiunque ti regali un abbonamento a peggysims2.
... quando pranzi senza tovaglia, sul tavolo nudo.
... quando hai paura a sederti in giardino perchè potrebbe colpirti un satellite.
... quando per vedere meglio qualcosa ti viene da ruotare la rotellina del mouse.
... quando una grossa delusione ti fa temere l’arrivo dello psichiatra dal nulla.
... quando per guarire dalla grossa delusione imiti una gallina. E ci riesci.
... quando inizi automaticamente a parlare con chiunque ti sieda accanto.
... quando apri la bocca tanto da slogarti la mascella se qualcuno ti confida un pettegolezzo.
... quando ti scoccia cambiare pettinatura perchè dovrai aspettare due ore davanti allo specchio.
... quando i tuoi sim, nonostante questo, cambiano pettinatura ogni giorno.
... quando, se proprio non puoi giocare, scrivi su dei fogli volanti cosa farai appena potrai.
... quando progetti le case dei tuoi sim su carta.
... quando non riesci a non desiderare un tramezzino al formaggio.
... quando cerchi di far entrare un armadio nel tuo zaino.
... quando dopo aver fatto sesso tremi al pensiero di sentire “pimpirimpi pimpì!”.
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN P_YIM Top
~ C a n d y G l o r y ~
view post Posted on 24/9/2007, 13:28Quote

Utente cancellato






Ma io ce l'ho...xo nn funziona...và lentissimo e per trovarmi una cosa ci mette anni...grrrrrr
 
Top
view post Posted on 24/9/2007, 13:37Quote
Avatar

Millennium Member

Group: Administrator
Posts: 3083
Location: Italy


Status: Offline: ultima azione eseguita il 29/10/2009, 12:03


uhmm ke versione hai?

image
CITAZIONE
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Ho fame.
··¤(:[Andorro]:)¤·· scrive:
Vado a bere.
Sköliar scrive:
Ragionamento logico :omg:

Sai di aver giocato troppo a The sims 2 quando

... quando ogni giorno, alle 18, ti senti un po’ più vecchio.
... quando pensi che una discussione con un amico possa abbassare i vostri punti di relazione.
... quando compri una cosa solo perchè somiglia ad un oggetto che hai nel gioco.
... quando ti arrabbi con il tuo patner perchè il sim che lo impersona ti ha tradito.
... quando ogni tuo sim ha un set di vestiti che corrisponde alla sua personalità.
... quando compri un hard disk solo per la cartella downloads.
... quando conosci ogni singola, personale storia di vita di tutti i tuoi sims.
... quando ti commuovi se un sim con cui hai giocato molto muore.

... quando sviluppi un odio istintuale verso le babysitter, specialmente se anziane.
... quando temi che se ti senti solo comparirà un enorme coniglio rosa (o azzurro).
... quando pensi che vorresti accellerare il tempo.
... quando dici alla tua migliore amica che non puoi andare a trovarla, al massimo può venire lei.
... quando ti prepari ad un infinito caricamento prima di uscire a cena fuori.
... quando giri filmini amatoriali per ogni evento dei tuoi sims.
... quando, se qualcosa va a fuoco, cominci ad agitarti convulsamente senza far nulla.
... quando chiedi ad una zingara se può venderti la vamporocillina.
... quando dividi la tua casa in quadratini per riprodurla fedelmente.
... quando sai a memoria tutti i cheat, anche quelli più lunghi e assurdi.
... quando pretendi di imparare a cucinare un nuovo piatto ripetendo la preparazione di uno che conosci.
... quando, se ti accorgi di non essere più innamorato, senti un suono simile a “sbrodoing!!”.
... quando aggiorni il tuo pc spendendo miliardi solo per vedere meglio i dettaglini dell’armadio.
... quando accetteresti di diventare schiavo di chiunque ti regali un abbonamento a peggysims2.
... quando pranzi senza tovaglia, sul tavolo nudo.
... quando hai paura a sederti in giardino perchè potrebbe colpirti un satellite.
... quando per vedere meglio qualcosa ti viene da ruotare la rotellina del mouse.
... quando una grossa delusione ti fa temere l’arrivo dello psichiatra dal nulla.
... quando per guarire dalla grossa delusione imiti una gallina. E ci riesci.
... quando inizi automaticamente a parlare con chiunque ti sieda accanto.
... quando apri la bocca tanto da slogarti la mascella se qualcuno ti confida un pettegolezzo.
... quando ti scoccia cambiare pettinatura perchè dovrai aspettare due ore davanti allo specchio.
... quando i tuoi sim, nonostante questo, cambiano pettinatura ogni giorno.
... quando, se proprio non puoi giocare, scrivi su dei fogli volanti cosa farai appena potrai.
... quando progetti le case dei tuoi sim su carta.
... quando non riesci a non desiderare un tramezzino al formaggio.
... quando cerchi di far entrare un armadio nel tuo zaino.
... quando dopo aver fatto sesso tremi al pensiero di sentire “pimpirimpi pimpì!”.
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN P_YIM Top
~ C a n d y G l o r y ~
view post Posted on 26/9/2007, 18:58Quote

Utente cancellato






Sò na sega io...ehm..volevo dire...boo non lo so xD
 
Top
TheUntrue
view post Posted on 5/10/2007, 13:49Quote

Utente cancellato






bella, xò preferivo il vecchio periodo dei cradle...
 
Top
Nymphetamine_Girl
view post Posted on 7/8/2009, 18:23Quote

Utente cancellato






Amo questa canzone...E' divina..

 
Top
10 replies since 23/9/2007, 19:45
 
Reply

load
Fast reply
 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email:



 

 
 




Extenuise, created by Da Vinci of the ISZ adapted forum ForumFree by Gilraen Helyan

Extenuise, created by Da Vinci of the ISZ adapted forum ForumFree by Gilraen Helyan
Affiliazioni

Bimbette skater Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us My WordThe sims world
Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usGrafica Dolce come il MieleImage Hosted by ImageShack.us
Hardcore Superstar Italian ForumImage and video hosting by TinyPicIL FORUM DELL'AMOREDaria's ForumOh Kristen!